Intérieur lumineux et serein

Habitâme — Traductrice de l'habitat | Île de la Réunion

Votre habitat parle de vous.
Je le traduis.

Fiona Beenkens, architecte d'intérieur certifiée en neuro-architecture, lit votre habitat comme un miroir de votre être profond, puis propose de remettre de l'ordre — dans l'espace ET en vous.

Le concept

Une nouvelle lecture de votre espace de vie

Chaque pièce murmure, chaque agencement révèle, chaque objet raconte. Votre habitat est un langage silencieux — celui de vos élans, de vos blocages, de vos aspirations profondes.

La Traduction de l'Habitat n'est ni de l'architecture classique, ni du feng shui, ni de l'énergétique. C'est une discipline nouvelle : comprendre ce que votre lieu de vie dit de vous, puis transformer l'espace pour transformer l'être.

Une double métamorphose — celle de vos murs et celle de votre monde intérieur — guidée par 15 ans d'expertise en architecture d'intérieur et les sciences de la neuro-architecture.

Les offres

Trois chemins vers la traduction

🌬️

Le Premier Souffle

220 €

Un rendez-vous de 2 heures sur place pour écouter ce que votre habitat a à dire. Je lis l'espace, je ressens les dynamiques, et je vous restitue oralement les messages de votre lieu de vie.

  • Visite de 2h sur place
  • Restitution orale complète
  • Premières clés de compréhension
Populaire
📖

La Traduction

350 €

L'expérience approfondie : la visite de 2 heures suivie de votre Carnet de Traduction personnel, un document illustré livré sous 10 jours, qui révèle les correspondances entre votre espace et votre être.

  • Visite de 2h sur place
  • Carnet de Traduction sous 10 jours
  • Analyse écrite et recommandations
🦋

La Métamorphose

980 €

tarif lancement

L'expérience complète de transformation. Immersion totale dans votre habitat, carnet illustré avec planches d'inspiration et préconisations concrètes pour aligner votre espace avec votre être profond.

  • Visite approfondie sur place
  • Carnet illustré complet
  • Planches d'inspiration + préconisations

L'Accompagnement

Pour les projets de transformation complète — sur devis.

Me contacter
Intérieur baigné de lumière naturelle

« L'espace que vous habitez vous habite en retour. »

Espace de travail créatif

À propos

Fiona Beenkens,
Traductrice de l'habitat

Architecte d'intérieur depuis plus de 15 ans, Fiona a développé une approche unique qui dépasse le simple aménagement. Certifiée en neuro-architecture, elle explore les liens invisibles entre l'espace et l'être.

Installée à l'Île de la Réunion, elle accompagne celles et ceux qui sentent que leur habitat a quelque chose à leur dire — et qui sont prêts à écouter.

Son expertise technique, nourrie par une sensibilité profonde à l'énergie des lieux, fait d'elle une pionnière de cette discipline naissante : la traduction de l'habitat.

15+ ans d'expérienceNeuro-architectureÎle de la Réunion
En savoir plus

Prêt·e à écouter ce que votre habitat a à vous dire ?

Chaque espace a une histoire. La vôtre attend d'être traduite.

Prendre rendez-vous